FC2ブログ

いけず


先日、漢字のKB先生を捕まえて「いけず~」と言ってみたものの、
ところで「いけず」ってどういう字?
と今になって疑問に思ったので調べてみました。

奇しくも、いま読んでいる専門書に「・・・してはいけない」という言葉がよく出てくるので、
「・・・してはならない」の方が正式な日本語っぽいのになーと思ってもいたのです。

「いけない」と「いけず」。
否定の「ない」と「ず」だから、このふたつの語には何か関連性があるのかも、
と思った次第です。


◆大辞林「いけない」から抜粋

〔「行(い)く」の可能動詞「行ける」に打ち消しの助動詞「ない」の付いたもの〕

①「悪い」の婉曲(えんきよく)な言い方。よくない。


へー、婉曲なんですねー


◆大辞林 「ならない」から抜粋

〔動詞「なる」の未然形「なら」に打ち消しの助動詞「ない」の付いたもの。
「ならぬ」「ならん」とも〕いろいろな語のあとに付いて補助動詞的に用いられる。

(1)(「…てはならない」の形で)禁止の意を表す。


ふむふむ。「ならぬ」で「ならない」か。
とすると「いかん」で「いけない」だねー


◆大辞林 「いけず」から抜粋

(名・形動)

〔「行けず」の意から。関西地方でいう〕
(1)意地の悪いさま。にくたらしいさま。また、その人。


お、「行けず」で「いけず」かー
とすると「ならずもの」の「ならず」も「成らず」かねー


◆大辞林 「ならずもの」から抜粋

(1)手に負えない者。素行の悪い者。ごろつき。無頼漢。放蕩者。


あれ、これだけ?「成らず」ってどこにも書いてない。
え、え?「ならず」ってどう書くの?!

えーーーーー大辞林のいけずぅ~(T T)



スポンサーサイト



コメントの投稿

非公開コメント

お疲れさまです。

「いけず」
今の、朝ドラ「ごちそうさん」を見ている人は、
反応する言葉だと思います。

大阪が舞台の朝ドラ。
小姑がお嫁さん(杏ちゃん)にいけずするんです。
視聴者は毎回どんな「いけず」をするか楽しみなのです♪

コメントありがとうございます

ダイジェスト版で見ました。
かなりのいけず振りに杏ちゃんが可哀想になりました。

ネットの情報では「いけず」は関西で
「そんなに意地悪だから嫁に行けない」➝「嫁に行けず」➝意地悪な人全般を「いけず」
と呼ぶようになったとありました~


たいやきさん
プロフィール

特許婆

Author:特許婆

最新記事
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR